Η λιθογραφία με τίτλο ‘Miniati-Alvana Margarita-Matthildi’ (1888) περιλαμβάνεται στην ψηφιοποιημένη συλλογή του ΠΑΝΔΕΚΤΗ (Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης) και απεικονίζει μία από τις σημαντικότερες γυναικείες προσωπικότητες του τέλους του 19ου αι. Η Μαργαρίτα Αλβάνα – σερ Φρέντερικ γεννήθηκε στην Κέρκυρα και υιοθετήθηκε από την αδερφή της μητέρας της και τον σύζυγό της σερ Φρέντερικ Άνταμ, φιλέλληνα αρμοστή των Ιόνιων Νήσων. Παντρεύτηκε τον ζωγράφο Γεώργιο Μηνιάτη, με τον οποίο ταξίδεψε στην Ευρώπη και το 1846 εγκαταστάθηκε στη Φλωρεντία, όπου εντάχθηκε στους καλλιτεχνικούς και πνευματικούς κύκλους της πόλης. Το σπίτι της υπήρξε ‘φυτώριο γραμμάτων’, όπου συγκεντρώνονταν προσωπικότητες της εποχής, όπως οι Ε. Συρέ, Π. Βιλλάρι, Ζ. Ντυπρέ, Τζ. Τζούστι, με τους οποίους η Μαργαρίτα Αλβάνα συνδέθηκε με πνευματικούς δεσμούς και για τους οποίους υπήρξε πηγή έμπνευσης. Συνεργάστηκε με εφημερίδες και περιοδικά και δημοσίευσε μελέτες και μονογραφίες. Με το σύνολο του έργου της αναδείχτηκε ως μία από τις σημαντικότερες λόγιες της εποχής της σε πανευρωπαϊκή κλίμακα (Ιστότοπος Ε.ΚΕ.ΒΙ).