Το ψηφιακό αυτό αντικείμενο αφορά μία από τις πρώτες ελληνικές εκδόσεις έργων αρχαίων Ελλήνων τραγικών, στην προκειμένη περίπτωση της " Ιφιγένειας της εν Αυλίδι" του Ευριπίδη, που πραγματοποιήθηκε το 1915 στην Αθήνα από το δάσκαλο Δημήτριο Γουδή. Ο Δημήτριος Γουδής υπήρξε διακεκριμένος εκπαιδευτικός. Γεννήθηκε στην Τρίπολη το 1875 και πέθανε στην Αθήνα το 1939. Μετά από τις εγκύκλιες σπουδές σπούδασε Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, από όπου αποφοίτησε το 1894 ως αριστούχος. Από το 1899 έως το 1910 υπηρέτησε ως καθηγητής γυμνασίου στην Τρίπολη. Το 1910 μετατέθηκε στο "Πρότυπο Κλασικό Γυμνάσιο" που ήταν την εποχή εκείνη προσαρτημένο στο Διδασκαλείο Μέσης Εκπαιδεύσεως στην Αθήνα και το 1920 έγινε γυμνασιάρχης του. Το 1930 τα δυο σχολεία συγχωνεύτηκαν στην "Βαρβάκειο Πρότυπο Σχολή", της οποίας ανέλαβε τη διεύθυνση. Την επόμενη χρονά ο Δ. Γουδής αποχώρησε από την εκπαίδευση. Πέθανε το 1939. Έγραψε διάφορα πονήματα, μεταξύ των οποίων «Τα μυστήρια της Ελευσίνος» (εκδ. «Δημιουργία»). Ο Δ. Γουδής κληροδότησε όλη την περιουσία του στον Δήμο Τριπόλεως με την εντολή την ίδρυση εντός πενταετίας μεγάλου διδακτηρίου, που θα στέγαζε όλα τα σχολεία της πόλης , ή άν αυτό δεν καταστεί δυνατόν, τη διάθεση του ίδιου ποσού για υποτροφίες στο εξωτερικό Αρκάδων πτυχιούχων της κλασικής φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών. Λόγω του πολέμου όμως, το κληροδότημα δεν αξιοποιήθηκε έγκαιρα, ενώ μεγάλο μέρος έχασε την αξία του. Τελικά απέμεινε για αξιοποίηση ένα πολύ μικρό μέρος του κληροδοτήματος. Ο Ευριπίδης στο έργο αυτό αξιοποιεί το μύθο του τρωϊκού πολέμου και τον επεξεργάζεται με το δικό του ξεχωριστό τρόπο. Η έκδοση αυτή περιλαμβάνει το κείμενο στο πρωτότυπο με κριτική και σχόλια, που είναι γραμμένα σε γλώσσα καθαρεύουσα. Η εποχή της έκδοσης αυτής απηχεί τη γλωσσική διαμάχη μεταξύ καθαρευουσιάνων και Δημοτικιστών, που είναι ιδιαίτερα έντονη.