Πρόκειται για φωτογραφία και αποχαιρετιστήριο κείμενο του Γ. Ψυχάρη, δημοσιευμένο στην εφημερίδα «Νουμάς» τον Γενάρη του 1931. Γεννήθηκε στην Οδησσό το 1854 και πέθανε στο Παρίσι το 1929. Ήταν Έλληνας φιλόλογος, λογοτέχνης, συγγραφέας και καθηγητής της Ελληνικής γλώσσας στο Παρίσι, γνωστός για το ρόλο του στο κίνημα του δημοτικισμού και τον αγώνα του για την καθιέρωση της δημοτικής, ως επίσημης γλώσσας του ελληνικού κράτους. "Το ταξίδι μου" (1888) είναι ένα έργο-σταθμός στην ιστορία των Νεοελληνικών Γραμμάτων, το "μανιφέστο" του δημοτικισμού. Γλώσσα και πατρίδα ταυτίζονται για τον Ψυχάρη.