Πρόκειται για εξαιρετικό σχέδιο του Ναού του Ηφαίστου από τον Γάλλο αρχιτέκτονα και περηγητή Julien-David Le Roy στα 1755, χρονιά που επισκέφθηκε την Αθήνα. Συμπεριλαμβάνεται στο βιβλίο του που εκδόθηκε το 1770. Γύρω από το μνημείο εικονίζονται θάμνοι και μικρά δέντρα σε άναρχη βλαστηση και όχι σε παράλληλες σειρές, όπως αυτά που φυτεύτηκαν κατά τους ελληνιστικούς χρόνους γύρω από το ναό. Αριστερά στο σχέδιο εικονίζονται τα Προπύλαια, ενώ μπροστά στον ναό παριστάνονται έξι ανδρικές φιγούρες (ο ένας ένοπλος και ιππέας) ντυμένοι με χαρακτηριστικά ενδύματα της οθωμανικής περιόδου. Ο Ναός του Ηφαίστου στην κορυφή του λόφου του Αγοραίου Κολωνού οριοθετεί την Αρχαία Αγορά των Αθηνών στη δυτική πλευρά. Σχεδιάστηκε ήδη από την εποχή του Κίμωνα, αλλά ολοκληρώθηκε μετά τον Παρθενώνα. Σύμφωνα με τον περιηγητή Παυσανία στο ναό λατρεύονταν από κοινού ο Ήφαιστος, προστάτης των μεταλλουργών, και η Αθηνά Εργάνη, προστάτρια των κεραμέων και της οικοτεχνίας. Αποτελεί κλασικό δείγμα δωρικού ρυθμού και χρησιμοποιεί πεντελικό και παριανό μάρμαρο. Κοσμείται με ένα ιδιαίτερα περίτεχνο και πλούσιο σε συμβολισμούς γλυπτό διάκοσμο, που οδήγησε και στη λανθασμένη αρχικά ονομασία του ως Θησείο. Από τον 7ο αι. μ.Χ. μέχρι το 1833 χρησιμοποιήθηκε ως χριστιανική εκκλησία αφιερωμένη στον Άγιο Γεώργιο τον Ακάμα ή Ακαμάτη, ενώ στη συνέχεια αποτέλεσε το πρώτο αρχαιολογικό μουσείο. Εδώ έγινε και η υποδοχή του Όθωνα το 1834.