Στην εικόνα απεικονίζεται μια γυναίκα από την Νάξο στα 1820. Μεγάλη λεπτομέρεια στην ενδυμασία, τα παπούτσια και τη διακόσμηση του κεφαλιού. Προφανώς κάποια εορταστική στολή (θα μπορούσε να ήταν και νυφικό). Εντύπωση προκαλούν οι πράσινες κάλτσες αλλά και το στόλισμα του στήθους και του κεφαλιού στις ίδιες χρωματικές αποχρώσεις. Η ρεαλιστική αποτύπωση της γυναίκας αναδεικνύει την τεχνοτροπία του δημιουργού της. Η Νάξος είναι το μεγαλύτερο νησί των Κυκλάδων, το σχήμα της είναι ελλειψοειδές και ένας ορεινός όγκος από Βορά προς Νότο διασχίζει το νησί. Το νησί κατοικείται αδιάκοπα από την 4η χιλιετία π. Χ. μέχρι σήμερα. Η γκραβούρα είναι έργο του Γάλλου γεωγράφου Jean-Baptiste Benoît Eyriès (1767-1846) που δημοσίευσε πολλά έργα γεωγραφικού περιεχομένου ενώ μετέφρασε από πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες ταξιδιωτικά χρονικά. Η έκδοση του 1820 περιέχει ανθρώπινους τύπους από την δημόσιο και διοικητικό χώρο της οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Γκραβούρα είναι μέθοδος χαρακτικής πάνω σε ένα σκληρό υλικό.