Πρόκειται για φωτογραφία του Ιστράτι Παναΐτ, Ρουμάνου συγγραφέα, ο οποίος γεννήθηκε στη Βράιλα της Ρουμανίας το 1884 και έφυγε από τη ζωή, αφού προσβλήθηκε από φυματίωση, το 1935. Μητέρα του ήταν η πλύστρα κ. Ζωίτσα Ιστράτι και πατέρας του ο Γιώργος Βαλσαμής, παράνομος καπνέμπορος από τα Φαρακλάτα της Κεφαλονιάς. Τον πατέρα του δεν τον γνώρισε, ούτε επισκέφθηκε ποτέ την Κεφαλονιά. Έγραφε στα γαλλικά και στα ρουμανικά. Αναγκάστηκε από μικρός να εργαστεί, για βιοποριστικούς λόγους, κι έτσι δεν κατάφερε να τελειώσει παρά το Δημοτικό. Ορισμένα από τα επαγγέλματα που έκανε ήταν: κλειδαράς, ζαχαροπλάστης, χαμάλης, οικοδόμος, λιμενεργάτης, ταχυδρόμος, δημοσιογράφος κ.α. Είχε, έτσι, την ευκαιρία να γνωρίσει από κοντά την κατάσταση των λαϊκών τάξεων. Ταξίδεψε - συχνά ως λαθρεπιβάτης - σε χώρες της Μέσης Ανατολής, στην Αίγυπτο, στην Ελλάδα, ενώ παράλληλα έγραφε άρθρα σε ρουμανικές και γαλλικές εφημερίδες. Το 1904, στο Βουκουρέστι, ήρθε σε επαφή με το σοσιαλιστικό κίνημα. Μετά την επίσκεψή του στη Σοβιετική Ένωση, όμως, αποκήρυξε τις κομμουνιστικές ιδέες. Γνώρισε στο Παρίσι τον Κώστα Βάρναλη και συνδέθηκε με δυνατή φιλία τόσο με τον Νίκο Καζαντζάκη, όσο και με τον Ρομαίν Ρολλάν, ο οποίος αναγνώρισε το ταλέντο του και τον ανέδειξε. Ο Καζαντζάκης τον έκανε γνωστό στην Ελλάδα, ενώ ο Ιστράτι με εγκωμιαστικό άρθρο του στη "Le Monde" τον καθιέρωσε στην Ευρώπη. Έργα του, τα οποία κυκλοφόρησαν στην Ελλάδα: "Τα γαϊδουράγκαθα του Μπάραγκαν" (2015), "Ταξιδεύοντας με τον Παναΐτ Ιστράτι" (2011), "Κυρά Κυραλίνα" (1998), "Νεραντζούλα" (1983) κ.α.