Το παρόν μαθησιακό αντικείμενο μπορεί να αξιοποιηθεί κατά τη διδασκαλία του μαθήματος της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας, με σκοπό οι μαθητές να γνωρίσουν δύο εκπροσώπους της νεοελληνικής ποίησης, τον Ρήγα Γκόλφη και κυρίως τον Μιλτιάδη Μαλακάση. Τα έργα τους δημοσιεύονταν στο λογοτεχνικό περιοδικό «Ο Νουμάς», που στην εποχή του θεωρούνταν προπύργιο του δημοτικισμού. Επίσης, θα γίνει αναφορά στο γλωσσικό ζήτημα και στον γλωσσικό διχασμό, που ταλάνισαν την ελληνική κοινωνία επί δεκαετίες. Οι μαθητές θα αναζητήσουν ανάλογα φαινόμενα στον ευρωπαϊκό χώρο κατά την ίδια χρονική περίοδο. Θα διερευνήσουν την έννοια διχασμός και θα καταγράψουν τις διαφορετικές σημασίες της.