Στο χαρακτικό του Choiseul-Gouffier αποτυπώνεται η εικόνα μίας μουσουλμάνας που με το μωρό της στην αγκαλιά διασχίζει την πόλη. Στην εικόνα η γυναίκα είναι ντυμένη με τη παραδοσιακή οθωμανική αμφίεση που χαρακτηριζόταν από φαρδιά και μακριά υφάσματα τα οποία κάλυπταν όλο το σώμα. Η υποχρεωτική μαντίλα στερεωνόταν με καρφίτσες σε ένα φέσι ή καλπάκι για να σκεπάζει όλο το κεφάλι και το πρόσωπο αφήνοντας ακάλυπτα μόνο τα μάτια. Είναι εμφανής στην εικόνα η σημασία που αποδιδόταν κατά την περίοδο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας στα καλύμματα του κεφαλιού καθώς σχετικό κάλυμμα φοράει και το παιδί στην αγκαλιά της γυναίκας. Ο καλλιτέχνης τοποθετεί τη μητέρα και το παιδί σε ένα ύψωμα με αποτέλεσμα να διακρίνονται οι στέγες των σπιτιών και οι θόλοι των χαμάμ της πόλης. Το χαρακτηριστικό ισλαμικό σύμβολο, η ημισέλινος πάνω στους θόλους των τεμένων, σηματοδοτεί την οθωμανική ταυτότητα της πόλης. Ως εκ τούτου, η εικόνα αφήνει να διαφανούν ποικίλα στοιχεία της οθωμανικής πόλης αλλά και της καθημερινής ζωής των κατοίκων της.