Το μυθιστόρημα του Γάλλου λογίου Jean-Jacques Barthélemy με τίτλο ''Ταξίδι του νεαρού Ανάχαρση στην Ελλάδα'' (Voyage du jeune Anacharsis en Grèce) έχει ως θέμα την περιήγηση του νεαρού Σκύθη Ανάχαρση, απογόνου του φιλοσόφου Ανάχαρση, στην κλασσική Ελλάδα του 4ου π.Χ με σκοπό την απόκτηση σοφίας. Η έκδοση περιλαμβάνει και χάρτες από διάφορες περιοχές με τα αρχαία τοπωνύμιά τους, προκειμένου να εξοικειώσουν τον Ευρωπαίο αναγνώστη με τη γεωγραφία της Ελλάδας και να τον βοηθήσουν να κατανοήσει την πορεία της περιήγησης του νεαρού Σκύθη. Αν και το ταξίδι είναι προϊόν φαντασίας, οι χάρτες βασίζονται σε επιστημονικές μελέτες και γνώσεις που είχαν έως τότε (18ος αιώνας) για τον πολιτισμό και την ιστορία της αρχαίας Ελλάδας. Το βιβλίο που πούλησε πολλά αντίτυπα και μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες, μεταξύ των οποίων και στην ελληνική από τον Ρήγα Φεραίο, προκάλεσε το ενδιαφέρον του ευρωπαϊκού αναγνωστικού κοινού για την αρχαία Ελλάδα και τη συμπάθεια για τον μετέπειτα αγώνα της ελληνικής ανεξαρτησίας.Ο παραπάνω χάρτης (επιχρωματισμένη χαλκογραφία) από το βιβλίο του Barthélemy αποτυπώνει την περιοχή της Αττικής, της Μεγαρίδας και ένα μεγάλο τμήμα της Εύβοιας.