Πρόκειται για δύο φωτογραφίες από το προάστιο Ουσκουντάρ στην Κωνσταντινούπολη, από τις αρχές του 20ου αιώνα. Το Ουσκουντάρ ή Σκούταρι (αρχ. Χρυσόπολις) βρίσκεται στην ασιατική πλευρά, στο νότιο άκρο του Βοσπόρου. Το τοπωνύμιο Σκουτάρι παραπέμπει σε φρουρά, η οποία έφερε είδος ασπίδας που λεγόταν «σκουτάριον». Το τζαμί που αναφέρεται στη δεύτερη φωτογραφία χτίστηκε το 1640 από τη σύζυγο του σουλτάνου Μεχμέτ του Α΄. Οι δύο φωτογραφίες προέρχονται από το έργο του Louis Auguste Alphonse de Launay με τίτλο "La Turquie que l’on voit, ouvrage illustré de 60 gravures tirées hors texte et de deux cartes en noir", το οποίο εκδόθηκε το 1913. Ο συγγραφέας ήταν Γάλλος γεωλόγος, σπηλαιολόγος και ποιητής, ταξίδεψε στην Κωνσταντινούπολη και μελέτησε το βυζαντινό και οθωμανικό παρελθόν της και τα αντίστοιχα μνημεία.