Η χαλκογραφία με τον τίτλο ‘L' Itchoglan-Agha περιλαμβάνεται στον τρίτο τόμο του μνημειώδους πονήματος με τίτλο “Voyage pittoresque de la Grèce” (1822) του Γάλλου ευγενή, περιηγητή και διπλωμάτη Marie-Gabriel-Florent-Auguste, κόμη Choiseul-Gouffier. Το έργο αυτό, που περιλαμβάνει τριακόσιες έντεκα χαλκογραφίες με αντίστοιχα επεξηγηματικά κείμενα και έναν πρόλογο με έντονα φιλελληνικό χαρακτήρα, αποτέλεσε σταθμό στην εξέλιξη της περιηγητικής γραμματείας επηρεάζοντας όλες τις μετέπειτα εκδόσεις. Στη συγκεκριμένη χαλκογραφία απεικονίζεται νεαρός που στρατολογήθηκε σε νεαρή ηλικία (6-10 ετών) από τους Οθωμανούς στο πλαίσιο του παιδομαζώματος. Οι νέοι αυτοί (iç oğlan) εκπαιδεύονταν σκληρά και από αυτούς επιλέγονταν οι ανώτεροι αξιωματούχοι του κράτους (πασάδες, μπέηδες) και προπάντων οι ακόλουθοι του σουλτάνου.