Πρόκειται για ασπρόμαυρη φωτογραφία, τραβηγμένη το 1923, που εικονίζει την Πύλη των Λεόντων, την κύρια είσοδο στην Ακρόπολη των Μυκηνών. Η πύλη των Λεόντων είναι ένα επιβλητικό μεγαλιθικό μνημείο, που κατασκευάστηκε περίπου το 1.250 π.Χ και θεωρείται το πρώτο παράδειγμα μνημειακής γλυπτικής που γνωρίζουμε στην Ευρώπη. Η είσοδος της πύλης αποτελείται από δύο παραστάδες, το κατώφλι και το υπέρθυρο. Πάνω από το υπέρθυρο υπάρχει το ανακουφιστικό τρίγωνο, το οποίο μεταφέρει το βάρος από τους τεράστιους ογκόλιθους στα πλάγια, έτσι ώστε να μην καταρρεύσει το υπέρθυρο. Το τρίγωνο αυτό καλύπτεται από ανάγλυφη πλάκα στην οποία παριστάνεται σύνθεση δύο αντιμέτωπων λιονταριών, τα οποία πατούν τα μπροστινά τους πόδια πάνω σε βωμό. Ανάμεσά τους υπάρχει κίονας Μινωικού τύπου. Η επιβλητική πύλη ήταν το σύμβολο του γοήτρου και της ισχύος των Μυκηναίων ηγεμόνων. Στη φωτογραφία επίσης διακρίνονται τα τείχη δεξιά και αριστερά της πύλης, καθώς και ένας άνθρωπος που στέκεται ακριβώς κάτω από το υπέρθυρο. Παρόλο που η παράσταση με τους λέοντες δεν φαίνεται με λεπτομέρεια, εξαιτίας της απόστασης από την οποία εχει τραβηχτεί η φωτογραφία, εντούτοις η εικόνα είναι κατάλληλη για τη διδασκαλία της μυκηναϊκής τέχνης, καθώς επιτρέπει να διαφανεί ο εντυπωσιακός όγκος των μυκηναϊκών τειχών, κυρίως με την τοποθέτηση του ανθρώπου μέσα στο πλάνο, που επιτρέπει τη σύγκριση του μεγέθους του κτίσματος με το ανθρώπινο μέγεθος.