Το μαθησιακό αντικείμενο αφορά στο Μπεράτι, πόλη με μεγάλη ιστορία στην Νοτιοανατολική Αλβανία πρωτεύουσα του αντίστοιχου Νομού. Από το 2008 μ.Χ. η παλιά πόλη περιλαμβάνεται στον κατάλογο των Μνημείων της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της Unesco. Στην εικόνα απεικονίζεται τμήμα της πόλης, η οποία είναι χτισμένη σε διαφορετικά επίπεδα σε φαράγγι που προήλθε από τη διαβρωτική δύναμη των νερών του ποταμού Όσουμ και λειτουργεί ως φυσικό οχυρό. Διακρίνονται στο βάθος η γέφυρα πάνω από τον ποταμό, αρκετά σπίτια, το τζαμί, ενώ ψηλά στο λόφο φαίνεται το κάστρο. Υπάρχει έντονη ανθρώπινη παρουσία και δραστηριότητα. Η εικόνα βρίσκεται σε ταξιδιωτικό ημερολόγιο του Άγγλου συγγραφέα και ζωγράφου Edward Lear (1812 μ.Χ.-1888 μ.Χ.) ο οποίος θεωρείται ένας από τους παραγωγικότερους τοπιογράφους.