Η φωτογραφία παρουσιάζει την πριγκίπισσα Ελένη του Νικολάου με τις κόρες της Μαρίνα, Όλγα και Ελισάβετ. Έχει τραβηχτεί στην Αθήνα το 1949 από τον φωτογράφο Νικόλαο Τομπάζη. Ο Τομπάζης ασχολήθηκε με τη φωτογράφιση των Ιμαλαϊων, των ελβετικών Άλπεων, αρχαιολογικών ανασκαφών, τοπίων, ανθρώπων της ελληνικής υπαίθρου και των μονών και θησαυρών του Αγίου Όρους. Τιμήθηκε με τη διάκριση του μέλους της Fédération de l’Art Photographique της Ελβετίας και οι απόγονοί του δώρισαν το φωτογραφικό του αρχείο στο Μουσείο Μπενάκη.