Πρόκειται για εικόνα του 1807, από περιηγητή της εποχής εκείνης, ο οποίος ενδιαφερόταν, μεταξύ άλλων για τα πολιτιστικά χαρακτηριστικά των σκλαβωμένων Ελλήνων που κατοικούσαν στα νησιά των Κυκλάδων στις αρχές του 19ου αιώνα. Είναι γνωστό ότι κατά την εποχή αυτή οι Έλληνες των νησιωτικών περιοχών, εκμεταλλευόμενοι ευνοϊκές διεθνείς συνθήκες, όπως αυτή του Κιουτσούκ Καϊναρτζή καθώς και την απροθυμία των Τούρκων να ασχοληθούν με τη θάλασσα, σταδιακά συγκέντρωσαν στα χέρια τους το ναυτιλιακό εμπόριο και δημιούργησαν μικρούς στόλους. Τους στόλους αυτούς, με δικαιολογία τους κινδύνους από τους πειρατές, φρόντισαν να τους εξοπλίσουν. Έτσι με την έναρξη της ελληνικής επανάστασης, που έγινε λίγα χρόνια αργότερα,τα καράβια αυτά έπαιξαν σπουδαίο ρόλο στην επικράτηση των Ελλήνων εναντίον των Τούρκων στη θάλασσα,