Οι δύο λιθογραφίες που αποτελούν εικονογραφικό ζεύγος κάτω από τον κοινό υπέρτιτλο «Ο ΕΡΩΣ ΕΝ ΤΗ ΤΕΧΝΗ» δημοσιεύονται στις σελίδες 120-121 του τόμου 22 (1907) του δημοφιλούς λογοτεχνικού περιοδικού «Εθνικόν Ημερολόγιον» (1886-1918), το οποίο με εκδότη τον Κωνσταντίνο Φ. Σκόκο φιλοξένησε κατεξοχήν στις σελίδες του τη λογοτεχνική γενιά του 1880. Οι δύο εικόνες, με τις αντίστοιχες λεζάντες «Ο ΕΡΩΣ ΝΙΚΩΝ» η πρώτη και «Ο ΕΡΩΣ ΝΙΚΩΜΕΝΟΣ» η δεύτερη, παρεμβάλλονται εν είδει εικονογραφίας ανάμεσα στις σελίδες του διασκευασμένου κωμικού μονόπρακτου «Η αρκούδα» του Άντον Τσέχωφ, το οποίο έχει ως θέμα τον παθιασμένο έρωτα ο οποίος παίρνει τη θέση του μίσους που αρχικά νιώθει η ροδομάγουλη νεαρή χήρα Πόποβα για τον Σμύρνοφ ο οποίος την επισκέπτεται για να απαιτήσει τα χρήματα που του οφείλει ο μακαρίτης σύζυγός της.