Ζωγραφικό έργο που απεικονίζει το ναό του Ηφαίστου -γνωστός και ως Θησείο- γύρω στα 1800. Βρίσκεται στην κορυφή του λόφου του Αγοραίου Κολωνού, που οριοθετεί την Αρχαία Αγορά των Αθηνών. Πρόκειται για έναν από τους καλύτερα διατηρημένους αρχαίους ναούς, γεγονός που οφείλεται εν μέρει και στη μετατροπή του σε χριστιανική εκκλησία. Ο ναός διέθετε πρόναο και οπισθόδομο. Εξωτερικά περιβαλλόταν από δωρική κιονοστοιχία, με 6 κίονες στις στενές πλευρές και 13 στις μακρές. Ολόκληρο το οικοδόμημα ήταν κατασκευασμένο από πεντελικό μάρμαρο, ενώ τα αρχιτεκτονικά γλυπτά που το κοσμούσαν ήταν από παριανό μάρμαρο. Το έργο βρίσκεται στη δίτομη συλλογή του Ιταλού ζωγράφου και χαράκτη Simone Pomardi στην οποία περιγράφεται το ταξίδι του στην Ελλάδα μαζί με τον Βρετανό αρχαιολόγο Edward Dodwell.