Το σχέδιο με τον γαλλικό τίτλο «Marchands d' étoffes dans le grand bazar» (1883) είναι έργο του Ιταλού ζωγράφου Cesare Biseo (1843-1909) και προέρχεται από το μεταφρασμένο στα γαλλικά ταξιδιωτικό βιβλίο του Ιταλού συγγραφέα και δημοσιογράφου Edmondo de Amicis «Constantinople ouvrage traduit de l’Italien…, et illustré de 183 dessins pris sur nature par C. Biseo». Ο De Amicis (1846-1908) στο συγκεκριμένο βιβλίο του περιγράφει με μαγευτικό αλλά και συνάμα ρεαλιστικό τρόπο τις εντυπώσεις του από την Κωνσταντινούπολη του τέλους του 19ου αιώνα, ενώ οι εικόνες της καθημερινής ζωής ζωντανεύουν μέσα από την πλούσια εικονογράφηση του Cesare Biseo, που διατρέχει όλο το κείμενο και καταφέρνει καλύτερα και από φωτογραφήσεις να αποδώσει το κλίμα στην αιώνια γοητευτική ανατολίτικη αλλά και κοσμοπολίτισσα πολιτεία. Ανάμεσά τους η συγκεκριμένη εικόνα αποτυπώνει μια σκηνή στην Σκεπαστή Αγορά της Κωνσταντινούπολης (Kapalıçarşı), όπου πωλητές προσπαθούν να πείσουν γυναίκες με τον χαρακτηριστικό φερετζέ και τη μουσουλμανική ενδυμασία να αγοράσουν υφάσματα. Η Σκεπαστή Αγορά, η οποία κατασκευάστηκε λίγο µετά την άλωση από τον Μωάµεθ τον Β΄, είναι ένα πολυδαίδαλο συγκρότηµα καταστημάτων και αποτελεί σήµερα µία από τις τουριστικές ατραξιόν της Κωνσταντινούπολης.