Ο Νουμάς έπαιξε σημαντικότατο ρόλο στον αγώνα για την επικράτηση και την καθιέρωση της δημοτικής γλώσσας. Εκδόθηκε από τον Δ.Π. Ταγκόπουλο ως δισεβδομαδιαίο πολιτικό, κοινωνικό, φιλολογικό περιοδικό χωρίς να ενδιαφέρεται στην αρχή για τη δημοτική γλώσσα. Σκοπό του έθεσε την αναμόρφωση του πολιτικού συστήματος και τον περιορισμό των εξουσιών του μοναρχικού πολιτεύματος. Πολύ γρήγορα συνδέθηκε με τους κυριώτερους δημοτικιστές (Παλαμά,Ψυχάρη,Πάλλη, Εφταλιώτη) και διακωμωδησε τους καθαρευουσιάνους.Μέσα από τα άρθρα του υποστηρικτές της δημοτικής γλώσσας διατύπωναν προτάσεις για το γλωσσικό ζήτημα και την επικράτηση της δημοτικής. Σ' αυτό το άρθρο ο Γιάννης Ψυχάρης με αφορμή την έκτη επέτειο από την έκδοση του περιοδικού κάνει έναν απολογισμό του έργου του περιοδικού και αναφέρεται σε τυπογραφικά λάθη και μη σκόπιμες παραλείψεις. Αναφέρει ότι όλα τα άρθρα του ήταν γραμμένα στη δημοτική γλώσσα σε αντίθεση με άλλα περιοδικά που ενώ υποστήριζαν τη δημοτική, ωστόσο δεν έγραφαν σε αυτή.Τονίζει δε την μεγάλη απήχηση που είχε στο λαό τα χρόνια της κυκλοφορίας του.