Αυτή είναι η ιστορία μιας εξαμελούς οικογένειας που αποφάσισαν ότι το σπίτι τους έχει γίνει πλέον πολύ μικρό και σκέφτονται να χτίσουν ένα νέο. Όμως, ποιά τεχνολογία να επιλέξουν; Τελικά, θα προτιμήσουν ένα φιλικό προς το περιβάλλον «παθητικό» σπίτι. Το πρωτότυπο είναι ότι το σπίτι θα κατασκευαστεί από ξύλο Φινλανδίας! Τα ξύλα έρχονται από μακριά, ωστόσο η επίπτωση στο περιβάλλον παραμένει χαμηλή.
παραγωγός:
Belgian Radio Television of the French speaking Community (RTBF )
επιμέλεια:
Aristotle University of Thessaloniki, HafenCity University of Hamburg, Brunel University West London
μοντάζ:
Fennec Productions
συγγραφέας σεναρίου:
Felice Gasperoni
σχεδίαση γραφικών:
Fred Cordier
εικονολήπτης:
Laurent Cadet, Mathieu Blanchart
ηχολήπτης:
Eric Chabot, Frederic Joblin, Stefano Paganini
εκφωνητής:
Veronique Fyon
υπεύθυνος περιεχομένου:
Markus Nikel
διεύθυνση παραγωγής:
Daniela Melandri
μετάφραση:
Franck Dacquin
ΣΤΟΧΕΥΟΜΕΝΟ ΚΟΙΝΟ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΚΑΤΗΓΟΡΙΟΠΟΙΗΣΗ
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ & ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ