Ελαιογραφία του διακεκριμένου Έλληνα Ζωγράφου Δήμου Σκουλάκη, χαρακτηριστικό δείγμα του έργου του καλλιτέχνη που ύμνησε το ανθρώπινο πρόσωπο. Ο Σκουλάκης μαθήτευσε κοντά στον Κόντογλου, τον Παπαλουκά και τον Μόραλη που επηρέασαν βαθιά τις εκφραστικές του επιλογές. Η παραστατικότητα και ο ανθρωποκεντρισμός αποτέλεσαν θεμελιώδεις επιλογές του καλλιτέχνη που αναδείχθηκε σε έναν από τους κορυφαίους πορτρετίστες της γενιάς του. Στο παρόν έργο που φέρει τον τίτλο «Η διαφάνεια της ηλικίας» ο Δήμος Σκουλάκης καταγράφει με εντυπωσιακό ρεαλισμό την μορφή μιας ηλικιωμένης γυναίκας. Το βαθιά χαραγμένο από ρυτίδες πρόσωπο το σφιγμένο, αγέλαστο στόμα, η σοβαρή, στοχαστική έκφραση, το βλέμμα άδειο θαρρείς από συναισθήματα μολονότι διατηρεί την παλιά του οξυδέρκεια και λάμψη, καταγράφει με γοητευτικό τρόπο την εικόνα ενός ανθρώπου που οδεύει πλέον προς μια άλλη "πραγματικότητα". Η επιλογή της χρωματικής γκάμας και το εκπληκτικό παιχνίδι της φωτοσκιάσης με το μισό πρόσωπο του μοντέλου να κυριαρχείται από το φως και το άλλο μισό να βυθίζεται στο σκοτάδι αποτελούν πειστικά τεκμήρια μιας μεταφυσικής, υπερβατικής ατμόσφαιρας, την οποία ο καλλιτέχνης επιθυμεί να καταγράψει μετατρέποντας με πειστικότητα την μορφή σε μια αλληγορία του μεταίχμιου μεταξύ ζωής και θανάτου.