Πρόκειται για φωτογραφία στο κέντρο της οποίας, εν μέσω άλλων, απεικονίζεται ο Γιάννης Ψυχάρης (1854 - 1929), ο οποίος ήταν Έλληνας φιλόλογος και λογοτέχνης, συγγραφέας, καθηγητής της Ελληνικής γλώσσας στο Παρίσι, γνωστός για το ρόλο του στο κίνημα του δημοτικισμού και τον αγώνα του για την καθιέρωση της δημοτικής σε επίσημη γλώσσα του ελληνικού κράτους. Το σημαντικότερο βιβλίο του, "Το Ταξίδι μου" (1888), είναι ένα εμβληματικό έργο υπέρ της δημοτικής γλώσσας (συνδυασμός μυθιστορηματικής γραφής και μανιφέστου) και αποτελεί ορόσημο του δημοτικιστικού αγώνα.