Η εικόνα απεικονίζει την περιοχή των Γιαννιτσών στα 1851 και είναι έργο του Άγγλου συγγραφέα και ζωγράφου Edward Lear (1812-1888). Στην αποτύπωση του χώρου κυριαρχούν τα τεμένη, η επιβλητική οροσειρά αλλά και η λίμνη των Γιαννιτσών. Το έργο, που είναι υδατογραφία - ακουαρέλα, διανθίζεται με διακριτικές ανθρώπινες μορφές. Η θέαση του τοπίου αποτυπώθηκε από το πλέον ενδεδειγμένο σημείο, ώστε να αναδεικνύεται η ιδιαίτερη ομορφιά του. Ο δημιουργός του έργου Lear, εξαιτίας της επισφαλούς υγείας του, αναγκαζόταν να μετακινείται σε θερμά κλίματα. Ανέπτυξε τη σχεδιαστική του ικανότητα και αγάπησε τα χρώματα και τις λεπτομέρειες ζωγραφίζοντας θέματα φυσικής ιστορίας, αλλά λόγω της κακής του όρασης αναγκάστηκε να στραφεί στην τοπιογραφία. Επισκέφτηκε την Ελλάδα το 1848 στοχεύοντας να αποτυπώσει την αυθεντική φυσιογνωμία της χώρας, αφήνοντας περίπου 3.000 έργα αντιπροσωπευτικά μιας προσπάθειας ερμηνείας του ελληνικού τοπίου. Οι εικόνες του αποτελούν πολυτιμότατη μαρτυρία για τον χώρο τη μετεπαναστατική περίοδο και πριν από τη βίαιη ανθρώπινη παρέμβαση.